ÃÑ 324ÆäÀÌÁö
123ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
HOUSING AND CONSTRUCTION
91
Building Construction Permits
Unit : building, §³
ÁõÃà ¡¤ °³Ãà ¡¤ ÀÌÀü ¡¤ ´ë¼ö¼± Extension / reconstruction
¿ëµµº¯°æ Change of use
ÄÜÅ©¸®Æ®
ö°ñ
Á¶Àû
ö°ñö±Ù
³ª¹«
±â Ÿ
ÄÜÅ©¸®Æ®
ö°ñ
Á¶Àû
ö°ñö±Ù
³ª¹«
±â Ÿ
Steel
Steel
Steel-
reinforced
Steel-
reinforced
Concrete
frame
Masonry
concrete
Wooden
Others
Concrete
frame
Masonry
concrete
Wooden
Others
19
2
16
1
2001
8,117
483
7,322
312
113
75
28
5
5
16
9
7
2002
5,783
3,473
1,309
800
201
1,575
1,281
294
116
44
29
42
1
20
17
1
2
2003
39,004
25,087
7,934
5,983
38,106
35,236
2,343
527
90
34
17
37
2
21
18
2
1
2004
28,546
21,800
2,537
3,523
686
16,679
16,365
165
149
72
21
20
29
2
26
22
1
3
2005
24,079
17,936
2,081
3,863
199
22,261
20,413
1,134
714
33
13
12
6
1
1
73
42
5
26
2006
81,538
52,471
15,971
9,782
2,295
1,019
128,939
49,919
73,764
5,256
75
27
22
25
1
140
73
6
61
2007
18,134
11,362
4,573
1,992
207
73,973
69,822
259
3,892
67
28
26
13
131
80
5
46
2008
40,625
35,597
3,324
1,704
38,953
33,192
1,409
4,352
33
11
13
9
12
8
4
Dwellings
3,191
1,374
751
1,066
2,193
1,612
581
29
16
9
4
99
54
5
40
Commercial
36,319
34,158
1,523
638
19,495
14,747
1,409
3,339
Agri,
forestry
& fishing
Mining &
Factory
Public
Education
4
1
3
19
17
2
1,115
65
1,050
17,197
16,765
432
Social
1
1
1
1
Others
68
68
Source : Architecture Division
Note : Floor area is based on the floor area of each dong and includes the buildings
approved to be constructed by the Ministry of Construction and Transportation
91
Building Construction Permits
Unit : building, §³
ÁõÃà ¡¤ °³Ãà ¡¤ ÀÌÀü ¡¤ ´ë¼ö¼± Extension / reconstruction
¿ëµµº¯°æ Change of use
ÄÜÅ©¸®Æ®
ö°ñ
Á¶Àû
ö°ñö±Ù
³ª¹«
±â Ÿ
ÄÜÅ©¸®Æ®
ö°ñ
Á¶Àû
ö°ñö±Ù
³ª¹«
±â Ÿ
Steel
Steel
Steel-
reinforced
Steel-
reinforced
Concrete
frame
Masonry
concrete
Wooden
Others
Concrete
frame
Masonry
concrete
Wooden
Others
19
2
16
1
2001
8,117
483
7,322
312
113
75
28
5
5
16
9
7
2002
5,783
3,473
1,309
800
201
1,575
1,281
294
116
44
29
42
1
20
17
1
2
2003
39,004
25,087
7,934
5,983
38,106
35,236
2,343
527
90
34
17
37
2
21
18
2
1
2004
28,546
21,800
2,537
3,523
686
16,679
16,365
165
149
72
21
20
29
2
26
22
1
3
2005
24,079
17,936
2,081
3,863
199
22,261
20,413
1,134
714
33
13
12
6
1
1
73
42
5
26
2006
81,538
52,471
15,971
9,782
2,295
1,019
128,939
49,919
73,764
5,256
75
27
22
25
1
140
73
6
61
2007
18,134
11,362
4,573
1,992
207
73,973
69,822
259
3,892
67
28
26
13
131
80
5
46
2008
40,625
35,597
3,324
1,704
38,953
33,192
1,409
4,352
33
11
13
9
12
8
4
Dwellings
3,191
1,374
751
1,066
2,193
1,612
581
29
16
9
4
99
54
5
40
Commercial
36,319
34,158
1,523
638
19,495
14,747
1,409
3,339
Agri,
forestry
& fishing
Mining &
Factory
Public
Education
4
1
3
19
17
2
1,115
65
1,050
17,197
16,765
432
Social
1
1
1
1
Others
68
68
Source : Architecture Division
Note : Floor area is based on the floor area of each dong and includes the buildings
approved to be constructed by the Ministry of Construction and Transportation
123ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.