ÃÑ 12ÆäÀÌÁö

3ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

03
±¸Á¤¸¶´ç
www.jungnang.seoul.kr
º¸»ìÇËÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¡®¼Ò¿ÜµÈ ÀÌ¿ô¡¯À» ã¾ÆÁÖ¼¼¿ä!
2014³â Áֹεî·Ï ÀÏÁ¦Á¤¸® ½Ç½Ã
±¸´Â ÁÖÀ§ÀÇ µµ¿òÀÌ Àý½ÇÈ÷ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ¿©·¯°¡Áö ÀÌÀ¯·Î º¹ÁöÇýÅÃÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ÁÖ¹Î
À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ 3¿ù¸»±îÁö º¹Áö»ç°¢Áö´ë Ưº°Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. µ¿º°·Î Ãë¾à°èÃþ ¹ß±¼´ÜÀ»
Áֹεî·Ï»çÇ×°ú ½ÇÁ¦ °ÅÁÖ»ç½ÇÀÇ ÀÏÄ¡¿©ºÎ È®Àΰú 6.4 Áö¹æ¼±°Å
±¸¼ºÇÏ°í, Áö¿ª °÷°÷À» Á÷Á¢ Á¶»çÇÏ¿© º¹ÁöÁö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌ¿ôÀ» ã°Ô µÈ´Ù. ¹ß±¼µÈ ´ë»óÀÚ
Áö¿øÀ» À§ÇØ Áֹεî·Ï ÀÏÁ¦Á¤¸®°¡ ½Ç½ÃµË´Ï´Ù.
¿¡°Ô´Â ±ä±ÞÁö¿ø, ±âÃÊ»ýÈ°º¸Àå µî °ø°øÁö¿ø»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áö¿ª³» ¹Î°£Áö¿ø°úµµ ¿¬°áÇÏ¿© µµ
±â°£ : 2014. 2. 27 ~ 4. 30(63ÀÏ°£)
¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, Ưº°Á¶»ç ±â°£¿¡ °ü°è¾øÀÌ ÁÖÀ§¿¡ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌ
¹æ¹ý : µ¿Áֹμ¾ÅÍ ÇÕµ¿Á¶»ç¹ÝÀÇ ¼¼´ë Àü¼öÁ¶»ç
¿ôÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Â ÁÖ¹ÎÀ̶ó¸é ´©±¸³ª ½Å°í°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ½Å°í´Â º¸°Çº¹ÁöÄݼ¾ÅÍ(¢Ï129), ±¸Ã» ÁÖ
ÁÖ¿ä³»¿ë
¹Î»ýÈ°Áö¿ø°ú ¶Ç´Â °ÅÁÖÁö µ¿Áֹμ¾ÅÍ·Î ÇÏ¸é µÈ´Ù.
?°ÅÁÖÁö º¯µ¿ ÈÄ ¹Ì½Å°íÀÚ ¹× ºÎ½Ç½Å°íÀÚ µî Á¶»ç
?µ¿Áֹμ¾ÅÍ¿¡ °ÅÁÖ¿©ºÎ »ç½ÇÁ¶»ç ¿ä±¸µÈ ´ë»óÀÚ Á¶»ç
¿ì¸® ÁÖº¯¿¡´Â ¾ÆÁ÷µµ »çȸ¿Í
?Áֹεî·Ï ¸»¼Ò ¹× °ÅÁÖºÒ¸í µî·ÏµÈ ÀÚÀÇ Àçµî·Ï
°¡Á·ÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â
º¹Áö¼Ò¿Ü°èÃþ Ưº°Á¶»ç ½Ç½Ã
?Áֹεî·ÏÁõ ¹Ì¹ß±ÞÀÚ ¹ß±Þ
¾î·Á¿î ºÐµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
2014. 3. 4 ~ 3. 31
Á¶»ç±â°£ :
?Áֹεî·ÏÁõ, ¿îÀü¸éÇãÁõ µî¿¡ µµ·Î¸íÁÖ¼Ò ½ºÆ¼Ä¿ ºÎÂø
Á¶»ç´ë»ó
¡Ø ±â°£³» Á÷±Ç°ÅÁÖºÒ¸íµî·ÏÀÚ(ÏÁ.¸»¼Ò) µî ÀÚÁø½Å°í ½Ã °úÅ·á
?ÀÚ³à¿Í °ü°è°¡ ´ÜÀýµÈ µ¶°Å³ëÀÎ, ÁöÀû ÆÇ´Ü´É·ÂÀÌ ¹ÌÈíÇÑ ÁöÀûÀå¾ÖÀÎ µî
ÀÇ 1/2(ÃÖ´ë 3/4) °æ°¨
? »ýÈ°ÀÌ ¾î·Á¿î ÇѺθð°¡Á· ¹× ´Ù¹®È­°¡Á·, ºó°ï¡¤Çд롤À¯±â¡¤¹æÀÓ À§±â¿¡ óÇÑ ¾Æµ¿ ¹× û¼Ò³â
°¢ µ¿Áֹμ¾ÅÍ ¹× ÀÚÄ¡ÇàÁ¤°ú ¢Ï 2094-0435
? °¡Á· ±¸¼º¿øÀÇ ½ÇÁ÷, Áúº´, ³ë·É µîÀ¸·Î ÀÎÇØ °¡±¸³» °£º´ µîÀÇ µ¹º½ ºÎ´ãÀÌ °úÁßÇÑ °¡±¸
? ¼Òµæ±âÁØ¿¡ µû¶ó °øÀûÁö¿ø ´ë»ó¿¡ ÇØ´çµÇÁö ¾ÊÀ¸³ª, °¡Á·µ¹º½ µî °úÁßÇÑ ºÎ´ãÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °¡±¸
? °¡Á· ±¸¼º¿øÀÇ Èñ±Í³­Ä¡¼º Áúȯ ¹× ³úº´º¯Àå¾Ö µî ÁöüÀå¾Ö, ÁöÀûÀå¾Ö, ¹ß´ÞÀå¾Ö µîÀ¸·Î µ¹º½ ºÎ´ãÀÌ Å« °¡±¸
2014³â º½Ã¶ ±¤°ßº´ ¿¹¹æÁ¢Á¾ ½Ç½Ã
?±âŸ ±âÃÊ»ýÈ°º¸Àå¼ö±ÞÀÚ Å»¶ô°¡±¸ µî ÇöÀç »ýÈ°ÀÌ ¾î·Á¿î °¡±¸
±¤°ßº´Àº Àμö°øÅëÀü¿°º´À¸·Î ÀÌ º´¿¡ °¨¿°
µÈ °³, °í¾çÀÌ µî¿¡°Ô ¹°·ÈÀ» °æ¿ì »ç¶÷¿¡
ÁֹλýÈ°Áö¿ø°ú ¢Ï 2094-1672
°Ôµµ Àü¿°µÇ´Â ¹«¼­¿î Áúº´ÀÔ´Ï´Ù. º½Ã¶À»
¸Â¾Æ ÀÌ¿ôÁÖ¹ÎÀÇ ¾ÈÀü°ú ¹Ý·Áµ¿¹°ÀÇ °Ç°­
À» À§ÇØ ¿¹¹æÁ¢Á¾À» ¹ÞÀ¸¼¼¿ä.
¡®»ó¼¼ÁÖ¼Ò ºÎ¿©¡¯ ½ÅûÇϼ¼¿ä!
´ë»ó : »ýÈÄ 3°³¿ù ÀÌ»óÀÇ °³, °í¾çÀÌ
±â°£ : 2014. 4. 14 ~ 4. 30
¡°°Ç¹°¿¡
»ó¼¼ÁÖ¼Ò¶õ µµ·Î¸íÁÖ¼ÒÀÇ °Ç¹°¹øÈ£ ´ÙÀ½¿¡ Ç¥±â
Àå¼Ò : °ÅÁÖÁö Àα٠µ¿¹°º´¿ø(±¸Ã»È¨ÆäÀÌÁö ÂüÁ¶)
µ¿¡¤Ãþ¡¤È£
ÇÏ´Â µ¿¡¤Ãþ¡¤È£¼ö·Î, ¿ø·ë¡¤´Ù°¡±¸ÁÖÅá¤»ó°¡ µîÀÇ
Á¢Á¾·á : 5,000¿ø(µ¿¹°¼ÒÀ¯ÀÚ ºÎ´ã)
Ç¥½Ã°¡ ¾ø¾î
°Ç¹°¿¡ µ¿¡¤Ãþ¡¤È£¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ¡®»ó¼¼ÁÖ¼Ò ºÎ¿©¡¯
Áö¿ª°æÁ¦°ú ¢Ï 2094-1287
ºÒÆíÇϼ¼¿ä?¡±
Á¦µµ°¡ Áö³­ÇغÎÅÍ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
°Ç¹°ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ³ª ÀÓÂ÷ÀÎÀÌ ±¸Ã» ºÎµ¿»êÁ¤º¸
°ú¿¡ ½ÅûÇϸé ÇöÀåÁ¶»ç¸¦ °ÅÃÄ »ó¼¼ÁÖ¼Ò¸¦ ºÎ¿©¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°í, ¼ÒÀ¯ÀÚ µîÀº »ó¼¼
Ãâ»ý¾Æµ¿ ¾çÀ°¼ö´ç ½Åû ¾È³»
ÁÖ¼Ò¸¦ ºÎ¿©¹ÞÀº ÈÄ 14ÀÏ À̳»¿¡ ÇØ´ç µ¿Áֹμ¾ÅÍ¿¡ Áֹεî·Ï Á¤Á¤½Å°í¸¦ ÇÏ°í
°³º° ¾È³»¹øÈ£ÆÇÀ» ÃâÀÔ¹®¿¡ ºÎÂøÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »ó¼¼ÁÖ¼Ò´Â Áֹεî·Ïµîº» µî °ø°ø
±â°ü¿¡¼­ ¹ß±ÞÇÏ´Â °ø¹®¼­¿¡ Ç¥±âµÇ¾î ¹ýÁ¤ÁÖ¼Ò·Î »ç¿ëµÇ¸ç, ¿ìÆí¹° ¼ö·É µî ÀÏ
´ë»ó : °¡Á¤¿¡¼­ ¾çÀ°ÇÏ´Â ¸¸ 0~5¼¼ ¾Æµ¿
»ó»ýÈ°¿¡¼­µµ Æí¸®ÇÏ´Ù. ¿ì¸®Áý ÁÖ¼Ò³ª ã°íÀÚ ÇÏ´Â ÁÖ¼ÒÀÇ È®ÀÎÀº ÀÎÅÍ³Ý ¡®µµ·Î
¹æ¹ý : Áֹεî·ÏÁö °üÇÒ Áֹμ¾ÅÍ ¹æ¹®
¸íÁÖ¼Ò ¾È³»½Ã½ºÅÛ(www.juso.go.kr)¡¯°ú ½º¸¶Æ®Æù ¾Û(App) ¡®ÁÖ¼Òã¾Æ¡¯, ¡®¸ð¹ÙÀϼ­¿ï¡¯
(½ÅºÐÁõ, ÅëÀå»çº» ÁöÂü) ¶Ç´Â ¿Â¶óÀÎ
¿¡¼­ °¡´ÉÇÏ´Ù.
(º¹Áö·Î, www.bokjiro.go.kr) ½Åû
¡Ø 2014. 3¿ùºÎÅÍ´Â
Ãâ»ýÀϷκÎÅÍ
°¡±î¿î µ¿Áֹμ¾Å͸¦ ¹æ¹®ÇϽøé, ½ÅºÐÁõ(Áֹεî·ÏÁõ, ¿îÀü¸éÇãÁõ µî)¿¡ µµ·Î¸íÁÖ¼Ò ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ºÎÂøÇØ µå·Á¿ä!
2°³¿ù(60ÀÏ)À̳»
<Á¾Àü±îÁö´Â 1°³¿ù
ºÎµ¿»êÁ¤º¸°ú ¢Ï 2094-1465
(30ÀÏ)À̳»>
½ÅûÇÒ °æ¿ì Ãâ»ýÀÏ·Î ¼Ò±Þ Áö¿øµÇ¸ç,
2014³â 3¿ù Ãâ»ý¾Æµ¿ºÎÅÍ Àû¿ë
µË´Ï´Ù.
¿ø¾î¹Î ¿µ¾îÈ­»óÇнÀ ¿ì¼ö ¼ö°­»ý
°¡Á¤º¹Áö°ú ¢Ï 2094-1772
Çʸ®ÇÉ ¿µ¾îÄ·ÇÁ ´Ù³à¿Ô¾î¿ä!
±¸´Â Áö³­ 2¿ù 16ÀϺÎÅÍ 22ÀϱîÁö 7ÀÏ°£ Çʸ®ÇÉ ¸¶´Ò¶ó »ç¿ì½º¿ìµå ±¹Á¦Çб³¿¡¼­ ¿ø¾î¹Î
°ÇÃ๰ ºÎ¼³ÁÖÂ÷Àå Á¡°Ë ½Ç½Ã
¿µ¾îÈ­»óÇнÀ ¼ö°­»ý Áß ¿ì¼öÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿µ¾îÄ·ÇÁ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¿µ¾îÄ·ÇÁ´Â ¿ø¾î¹Î
±³»ç¿Í 1:1 Áöµµ, ±×·ìÅä·Ð, ½ºÇÇÄ¡ ¹ßÇ¥ µî ¿µ¾îÁýÁß ¼ö¾÷°ú ÇöÁö ƼĪ¼¾ÅÍ ¹æ¹® ¹× µû°¡
±¸´Â °ü³» °ÇÃ๰ ºÎ¼³ÁÖÂ÷Àå¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÁ¦Á¡°ËÀ» ¿ÃÇØ 9¿ù±îÁö
À̵ûÀÌ µ¿¹°¿ø, ¸¶µûºØ±îÀÌ ºñÄ¡ ½º³ëÄ𸵠µî ÇöÁö üÇèÈ°µ¿ µîÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¿µ¾îÄ·ÇÁ
½Ç½ÃÇÑ´Ù. ºÎ¼³ÁÖÂ÷ÀåÀÇ ¹«´Ü ¿ëµµº¯°æ ¹× ±â´É ¹ÌÀ¯Áö ¿©ºÎ, ±â
¿¡ Âü¿©ÇÑ ¿ì¼öÇлý 9¸íÀº ¿ø¾î¹Î ±³»ç¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ½Ã°£À» ÅëÇØ ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì¿Í ÀÚ½Å
°è½Ä ÁÖÂ÷ÀåÄ¡ ÀûÁ¤ ±â´ÉÀ¯Áö °ü¸®¿©ºÎ(°íÀå¹æÄ¡, ÃâÀÔ±¸ Æó¼â
°¨À» Å°¿ì°í, ´Ù¾çÇÑ Ã¼ÇèÈ°µ¿À¸·Î ±Û·Î¹ú ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ³ÐÈ÷´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
µî), CCTV µî ¹æ¹ü¼³ºñ ¼³Ä¡°ü¸® ¿©ºÎ µîÀ» ÁýÁß Á¡°ËÇÏ°Ô µÇ¸ç,
°ü³» ÃÊ¡¤Áß¡¤°í»ýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Á߶û±¸ ¿ø¾î¹Î ¿µ¾îÈ­»óÇнÀÀº Àú·ÅÇÑ ¼ö°­·á·Î ¿øÇÏ´Â
À§¹Ý»çÇ׿¡ ´ëÇؼ­´Â ¿ø»óȸº¹ ¸í·É ÈÄ ±âÇѳ» ½ÃÁ¤µÇÁö ¾ÊÀ¸
½Ã°£¿¡ ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ¿ø¾î¹Î(Çʸ®ÇÉ)°ú ½Ç½Ã°£À¸·Î ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â ÇнÀ¼­ºñ½º·Î,
¸é ¿µ¾÷¡¤ÇàÀ§ÀÇ Çã°¡ Á¦ÇÑ, °í¹ß ¹× ÀÌÇà°­Á¦±ÝÀ» ºÎ°úÇÒ ¿¹Á¤
Á߶û±¸ ¿ø¾î¹Î¿µ¾îÈ­»óÇнÀ »çÀÌÆ®(jungnang.pluslang.co.kr)¿¡¼­ ¸Å¿ù ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,
ÀÌ´Ù.
¸Å³â ¿ì¼öÇлýÀ» ¼±¹ßÇÏ¿© ÇØ¿Ü¿µ¾îÄ·ÇÁµµ ÁøÇàÇÑ´Ù.
±³ÅëÁöµµ°ú ¢Ï 2094-2636
±³À°Áö¿ø°ú ¢Ï 2094-1895, ¿µ¾îÈ­»óÇнÀ ÄÚĪ¼¾ÅÍ ¢Ï 070-7545-0509

3ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°